Tesis:
Interoperabilidad semántica entre los modelos de historia clínica electrónica de CEN y HL7. Propuesta de un modelo de armonización.
- Autor: MUÑOZ CARRERO, Adolfo
- Título: Interoperabilidad semántica entre los modelos de historia clínica electrónica de CEN y HL7. Propuesta de un modelo de armonización.
- Fecha: 2007
- Materia: Sin materia definida
- Escuela: E.T.S. DE INGENIEROS DE TELECOMUNICACION
- Departamentos: TECNOLOGIA FOTONICA
- Acceso electrónico:
- Director/a 1º: POZO GUERRERO, Francisco del
- Director/a 2º: HERNANDEZ SALVADOR, Carlos
- Resumen: En la actualidad es un hecho aceptado la necesidad de sistemas de información clínica semánticamente interoperables para la consecución de la continuidad asistencial, siendo una forma de conseguir dicha interoperabilidad la normalización de la transferencia de historias clínicas electrónicas o de parte de ellas. Distintos organismos de normalización, conscientes de esta necesidad, se embarcaron en la creación de dichas normas, introduciendo en su elaboración los nuevos paradigmas aparecidos en este campo: separación de responsabilidades, separación de puntos de vista y separación de información y conocimiento. Los resultados de este proceso han llevado a la aparición de dos normas con ámbito de aplicación coincidente, una creada por HL7 (HL7v3) y la otra por el CEN (EN13606), cuyo empleo genera sistemas de información semánticamente interoperables entre ellos, si son conformes a la misma norma, pero que no pueden intercomunicarse cuando están basados en normas distintas. Además, ambas normas están inmersas en el proceso necesario para convertirse en normas internacionales ISO, por lo que se prevé que los sistemas conformes a las mismas van a tener que convivir durante un tiempo. Las premisas anteriores plantean la necesidad de armonizar ambas normas, por lo que tanto HL7 como CEN han iniciado trabajos tendentes a este fin. En este escenario es en el que se enmarca la presente tesis, cuyo objetivo principal ha sido contribuir a dicho proceso proponiendo un modelo de armonización que permita traducir de forma automática, y utilizando en la medida de lo posible mecanismos presentes en las normas, la información codificada según HL7v3 en las estructuras de datos definidas por el modelo de referencia de EN13606. Las contribuciones más destacables de esta tesis han sido: Elaboración de un modelo de estrategia de armonización que, basándose en caminos extraídos de las normativas descripciones de mensajes (HMD) generadas por HL7 para cada uno de sus mensajes, permita construir arquetipos que faciliten una traducción automática de cada mensaje HL7v3 a un extracto conforme al modelo de referencia de EN13606. Se han aportado las modificaciones necesarias del modelo de arquetipos de EN13606 que permitan utilizar los mecanismos propuestos en el modelo de estrategia. Se han aportado igualmente las modificaciones necesarias a la gramática del lenguaje de definición de arquetipos (ADL) definido por la norma EN13606 para poder implementar los arquetipos correspondientes Aplicando la estrategia propuesta, se ha realizado un estudio de armonización de la Arquitectura de Documento Clínico (CDA - Clinical Document Architecture) que va a permitir expresar cualquier documento creado conforme a la CDA como un extracto conforme al modelo de referencia de EN13606. Este estudio puede usarse como base para la realización de una labor semejante para otros dominios de mensajes HL7. Se han implementado los arquetipos resultantes del estudio anterior que permitan la traducción automática de los documentos conformes a la CDA en extractos EN13606.